The U.S. Food and Drug Administration will require a boxed warning on the labels of two testosterone gel products, the agency announced Thursday.